最盛期が明和年間であったという江戸狂歌。ブームを触発したという『万載狂歌集』(天明3年刊)は太田南畝が選にあたり、同時代のみならず「古今の狂歌人二百三十余人の詠歌七百四十八首を、『千載集』の部立に準じ、旋頭歌や長歌までをも収める」(角川ソフィア文庫版の解説)。「三河万歳をかすった題名や1首の配列順序などは、それ自体で見事な江戸市井の庶民生活を活写、再構築し、戯作的世界を作り上げていて、選者の見識と批評眼が透徹した最も首尾の整った狂歌アンソロジー」(同・解題)だ。
当時の時代背景や世相を反映した狂歌は、縁語や掛け言葉の使用が多く、二重三重に掛け合わされたりもして、すぐには理解し難い。だが、文庫版の1990年に刊行された原本(社会思想社、宇田敏彦校中)には、1首ごとに丁寧な注釈があるので面白さのポイントは伝わる。和歌の本歌取り(パロディ)も多く、当時の狂歌人の素養の高さ・深さがわかる。
748首の狂歌に加え丁寧な注釈、狂歌人の略歴や作者索引、初句索引などもあって文庫版は約500頁あるが、江戸時代の知的笑いの世界を堪能するつもりで、急がずに読み進めれば、天明狂歌の魅力が浮かび上がる。そのまま読んで現代に通じる作品もあるので紹介する(引用の表記は現代に合わせています)。
のどけしな 富士の高根の煙より すそ野いっぱい萌ゆる若草
八重一重 見事に咲いた桜田は まことに花の江戸見坂かな
つばくらの軒端に土をくわえきて うち見るたびに出る子宝
花の香を惜しみて今日も着替えぬを あわせも持たぬと人や見るらん
古あわせ鎧にせばや 夕暮れの鬨の声上げ攻めてくる蚊に
山ひとつ あなたの峯の木の間より まかり出たる月の涼しさ
夕暮れをまつ坂こえて遠くから やっとせいやっとせい来て踊るなり
秋の夜の長きに腹のさびしさは ただくうくうと虫の音ぞする
見渡せば金もおあしもなかりけり 米櫃までもあきの夕暮
月見酒 下戸と上戸の顔見れば 青山もあり赤坂もあり
偽りのある世なりけり神無月 貧乏神は身をも離れぬ
びんぼうの棒が次第に長くなり 振り回されぬ年の暮れかな
わが恋は 袖やたもとを押し当てて忍ぶとすれど 腹に出にけり
裏に住む身もさび釘のくされ縁 枕二つはうちつけた仲(うちつけ=遠慮がない)
独り寝に我はふとんの柏餅 可愛いと言うて摩り手もなし
心には針もちながら 会う時は口に蜜ある 君ぞわびしき
東路に富士と名高きお山こそ 行き来の人の見とれぬはなし
楽しみは 春の桜に秋の月 夫婦仲良く三度食うめし
借銭の山に住む身の静かさは 二季よりほかに訪う人もなし(二季=盆暮れ)
いたづらに過る月日もおもしろし 花見てばかり暮らされぬ世は
虎に乗り片割れ舟に乗れるとも 人の口端に乗るな 世の中
世の中をクソの如く見下して 屁っぴり儒者と身はなりにけり
目は見えず腰はかがまる歯はかける 南無あみ豆腐 食べるばかりぞ
本来は一物もなき布ふくろ 開けぬうちこそ宝なりけれ(布ふくろ=ほてい)
当世は神も偽る世なりけり かんだといえど冷や酒もなし